6月7日に無事、低位前方切除術を終え、6日間の入院を経て現在自宅療養中です。当日は朝5時半に病院着、7時半に手術室に送り出し、2時に回復室で迎えました。 当初退院は2-3日と言われて、そんなにすぐ？と驚きました。予定より延びたものの、普通食に切り替わった翌日にドレーンをつけたま...

3週間欧州旅行に出ていて、また間が空いてしまいました。旅行記は徐々に書いていきます。 前回の記事、完全奏攻について。 これは化学・放射線治療に「完全に反応して腫瘍が消えた」ということでした。 旅行から戻って先週行った内視鏡病理検査で、まだがん細胞が残っていることがわかりました。 ...

今日の主治医との面談で、ダニーの Complete Response を確認できました！日本語では完全奏攻っていうらしい。完全寛解とも同じ意味なのかな。治癒ではないらしいけれど、治療の結果、がんの兆候がすべてなくな里ました。手術なしで経過観察に移ることができて、目的である臓器温存...

そろそろ時間軸を揃えて、今年のお正月のことを。また気ままに昔の旅行記を書くかもしれませんが、今年のお正月、そして日本での3週間を振り返っていきます。 治療サイクルを終えたダニーは、三が日はおせち料理を食べられるまでになりました。 材料も一通り揃って、出来上がったおせちはこちら！ ...

ダブリンの朝。出発日も朝焼けが綺麗でした。 サンフランシスコまでの飛行時間は約11時間。逆ルートは約9時間と、日本への移動とほぼ同じです。 帰国ラッシュはとっくに過ぎていて、空港は静かでした。いつものラウンジで朝ギネス笑 そして出国審査・入国審査（...

あと2日分の下書きを書き終えたい、そして今に時間軸を戻したい！ 引き続き4年前のことを振り返りますが、よかったら読んでくださいませ。 2020年1月4日。家からほど近い Sally Gap に車を走らせます。見渡す限りの荒野、アップダウンのある細い道。羊たちも囲われた農場にいる子...